РЕШЕНИЕ Волжского горсовета народных депутатов Волгоградской обл. от 31.05.2000 № 138/8
"О ЗАКЛЮЧЕНИИ СОГЛАШЕНИЯ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ С АССОЦИАЦИЕЙ ТОВАРОПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ Г. ВОЛЖСКОГО"
Официальная публикация в СМИ:
публикаций не найдено
ВОЛЖСКИЙ ГОРОДСКОЙ СОВЕТ НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ
ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ
РЕШЕНИЕ
от 31 мая 2000 г. № 138/8
О ЗАКЛЮЧЕНИИ СОГЛАШЕНИЯ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ
С АССОЦИАЦИЕЙ ТОВАРОПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ Г. ВОЛЖСКОГО
Рассмотрев представленное Ассоциацией товаропроизводителей г. Волжского Соглашение о сотрудничестве, направленное на реализацию Концепции устойчивого развития г. Волжского (1999 - 2003 гг.), утвержденной решением городского Совета от 07.07.99 № 107/23, руководствуясь Уставом г. Волжского, городской Совет народных депутатов решил:
1. Поручить председателю городского Совета народных депутатов Богданенко Ю.В. заключить Соглашение о сотрудничестве с Ассоциацией товаропроизводителей г. Волжского.
Председатель
городского Совета
народных депутатов
Ю.В.БОГДАНЕНКО
Приложение
ВОЛЖСКИЙ ГОРОДСКОЙ СОВЕТ НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ
ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ
АССОЦИАЦИЯ ТОВАРОПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ ГОРОДА ВОЛЖСКОГО
СОГЛАШЕНИЕ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ
г. Волжский 1 июня 2000 года
Волжский городской Совет народных депутатов в лице председателя Богданенко Юрия Васильевича, действующего на основании Устава г. Волжского Волгоградской области, именуемый в дальнейшем "Городской Совет", с одной стороны, и Ассоциация товаропроизводителей г. Волжского в лице председателя Совета Ассоциации Старовойтова Михаила Карповича, действующего на основании Устава Ассоциации, именуемая в дальнейшем "Ассоциация", с другой стороны, при совместном упоминании "стороны" в целях создания наиболее благоприятных условий для социально - экономического развития города Волжского, стремясь к реальному сотрудничеству для повышения эффективности решения возложенных на них задач, заключили настоящее соглашение о нижеследующем:
Статья 1. ПРЕДМЕТ СОГЛАШЕНИЯ
1.1. Стороны объединяют усилия для решения приоритетных задач, обеспечивающих устойчивое развитие г. Волжского.
1.2. Стороны взаимодействуют по следующим направлениям:
1.2.1. Формирование политики, обеспечивающей повышение эффективности использования и наращивание имеющегося в городе производительного потенциала.
1.2.2. Усиление социальной ориентации проводимых в городе преобразований.
1.2.3. Нормативно - правовое закрепление структурных преобразований в социально - экономическом развитии города.
Статья 2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
2.1. Городской Совет:
2.1.1. Привлекает Ассоциацию к разработке и реализации городских программ экономического и социального развития г. Волжского, инвестиционных проектов.
2.1.2. Информирует Ассоциацию о принятых им решениях в области социально - экономического развития г. Волжского.
2.2. Ассоциация:
2.2.1. Вносит на рассмотрение городского Совета предложения по вопросам, касающимся промышленной политики и деятельности промышленных предприятий, расположенных на территории г. Волжского.
2.2.2. Привлекается для реализации инвестиционных и других программ, осуществляемых по решениям городского Совета.
2.2.3. Участвует в разработке механизма реализации принятых городским Советом программ экономического и социального развития г. Волжского.
2.2.4. Участвует на заседаниях городского Совета и его постоянных комиссий по вопросам, являющимся предметом настоящего соглашения.
Статья 3. ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ
3.1. Обязанности по настоящему соглашению осуществляются сторонами на безвозмездной основе.
3.2. В целях реализации настоящего соглашения стороны вправе заключать отдельные договора в порядке, предусмотренном Законом.
3.3. Стороны отвечают за обеспечение конфиденциальности документации, информации, знаний и результатов, полученных в процессе реализации настоящего соглашения.
3.4. Все вопросы, возникающие при реализации настоящего соглашения, стороны разрешают в ходе переговоров, в судебном порядке.
Статья 4. СРОК ДЕЙСТВИЯ И УСЛОВИЯ
РАСТОРЖЕНИЯ СОГЛАШЕНИЯ
4.1. Настоящее соглашение заключено на срок с 1 января 2000 г. по 31 декабря 2000 г. и вступает в силу с момента подписания сторонами.
4.2. Изменения и дополнения к настоящему соглашению возможны по соглашению сторон, совершаются в письменной форме и подписываются уполномоченными представителями сторон.
4.3. Настоящее соглашение может быть расторгнуто по инициативе любой из сторон в порядке, предусмотренном законодательством. При этом сторона - инициатор расторжения обязана уведомить другую сторону в письменном виде за 20 дней до момента расторжения соглашения.
Намерение расторгнуть настоящее соглашение, как и его расторжение, не освобождает стороны от исполнения обязательств по договорам, заключенным на основе настоящего соглашения.
4.4. По согласованию сторон настоящее соглашение может быть продлено на дополнительный срок путем подписания дополнения к настоящему соглашению.
Статья 5. АДРЕСА И ПОДПИСИ СТОРОН
Волжский городской Совет Ассоциация товаропроизводителей
народных депутатов г. Волжского
г. Волжский, пр. Ленина, 21 г. Волжский, ул. Чайковского, 17
Председатель Волжского Председатель Совета
городского Совета Ассоциации товаропроизводителей
народных депутатов г. Волжского
Ю.В.Богданенко М.К.Старовойтов
1 июня 2000 года 1 июня 2000 года
